Navigieren in Scuol

Ardez

Ün cordial bainvgnü ad Ardez

Ardez es ün dals plü vegls cumüns in Engiadina Bassa. Truppas austriacas cul cumandant Baldirun til ha desdrüt dal 1622. La populaziun ha reconstrui lur cumün in basa a la fundamainta e'ls mürs chi d'eiran amo avant man. Ne forzas natüralas ne incendis til han devastà daspö quella jada. Ardez vala perquai sco cumün exemplaric pella cultura d'abitar in territori rumantsch.

L'insaina dad Ardez es la ruina dal chastè cullas restanzas da la chapella San Luzi. Ella s'elevescha sün ün grip a l'ur dal cumün chi spordscha üna bella vista.

Il nom Ardez

Il nom Ardez vain manzunà la prüma jada sco „fiskalische Taberne bei Ardezis“ aint in ün urbari dal 9avel tschientiner. La derivanza dal nom es intscherta. Davo cha'l chastè da Steinsberg d'eira gnü fabricha ha dovrà il cumün eir il nom Steinsberg, quai per tuot ils documaints scrits in lingua tudais-cha. Dal 1880 ha ordinà la regenza grischuna cha'l cumün as stopcha decider per ün o per tschel nom. La radunanza cumünala ha tschernü il nom Ardez, e quai unanimamaing.

La vopna da l'anteriur cumün d'Ardez

Descripziun: La vopna ha duos parts. La part sura muossa la mità d'ün capricorn, suotvart als vezza ün'uschèditta crusch cun pattas [Tatzenkreuz]. Quella tira adimmaint cha'l cumün d'Ardez faiva part plü bod a la Lia da la Chadè.

Motivaziun: La vopna es gnüda s-chaffida in basa ad ün sagè dal principi dal 19avel tschientiner cull'inscripziun SIGILLUM COMMUNITATIS ARDETIENSIS.

Culuors cumünalas: alb-nair

Cifras e fats sur dad Ardez